Distribution EOLE

Test effectué sur un vps installé en 16.04 avec passage en eolebase 2.6.1

Après changement des sources, installation de eole-server et eole-exim-pkg puis redémarrage du serveur, il est impossible de faire un Query-Auto/Maj-Auto.

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/Maj-Auto", line 22, in <module>
    from creole import reconfigure, fonctionseole
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/creole/reconfigure.py", line 25, in <module>
    from pyeole import process
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/pyeole/process.py", line 117, in <module>
    from creole.client import CreoleClient
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/creole/client.py", line 30, in <module>
    from .dtd_parser import parse_dtd
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/creole/dtd_parser.py", line 3, in <module>
    from .i18n import _
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/creole/i18n.py", line 48, in <module>
    gettext.translation(APP_NAME, fallback=True)
  File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 496, in translation
    t = _translations.setdefault(key, class_(fp))
  File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 182, in __init__
    self._parse(fp)
  File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 318, in _parse
    self.plural = c2py(plural)
  File "/usr/lib/python2.7/gettext.py", line 95, in c2py
    raise ValueError, 'plural forms expression could be dangerous'
ValueError: plural forms expression could be dangerous

Creoled n'est pas démarré.

Un echo $LC_ALL renvoit vide.

LC_ALL=fr_FR.UTF-8 Query-Auto -i

permet de lancer Query-Auto

LC_ALL=fr_FR.UTF-8 Query-Auto -i
Mise à jour le mardi 02 mai 2017 10:37:43
*** module 2.6.1 ***

pyeole.pkg - Variable Creole pour Ubuntu introuvable, utilisation des valeurs par défaut : ['eole.ac-dijon.fr', 'ftp.crihan.fr']
Configuration du dépôt Ubuntu avec la source eole.ac-dijon.fr
pyeole.pkg - Variable Creole pour EOLE introuvable, utilisation des valeurs par défaut : ['eole.ac-dijon.fr', 'ftp.crihan.fr']
Configuration du dépôt EOLE avec la source eole.ac-dijon.fr
Action update pour root                                                                                                                                                                                          
Action list-upgrade pour root
3 nouveaux, 4 mis à jour, 0 à enlever
Nouveaux paquets : 
    linux-headers-4.4.0-77 (4.4.0-77.98) (root)
    linux-headers-4.4.0-77-generic (4.4.0-77.98) (root)
    linux-image-4.4.0-77-generic (4.4.0-77.98) (root)
Paquets à mettre à jour : 
    linux-headers-generic (4.4.0.77.83) (root)
    linux-headers-virtual (4.4.0.77.83) (root)
    linux-image-virtual (4.4.0.77.83) (root)
    linux-virtual (4.4.0.77.83) (root)