Projet

Général

Profil

Tâche #19830

Scénario #19893: Lissage de l'interface de l'EAD3

Mettre en place des traductions pour les listes de choix dans les formulaires

Ajouté par Bruno Boiget il y a environ 7 ans. Mis à jour il y a environ 7 ans.

Statut:
Nouveau
Priorité:
Normal
Assigné à:
-
Version cible:
-
Début:
01/03/2017
Echéance:
% réalisé:

30%

Temps estimé:
4.00 h
Temps passé:
2.00 h
Restant à faire (heures):
4.0

Révisions associées

Révision a48965e4 (diff)
Ajouté par Bruno Boiget il y a environ 7 ans

Translate days to readable format

ref #19830

Historique

#1 Mis à jour par Bruno Boiget il y a environ 7 ans

  • Statut changé de Nouveau à En cours

#2 Mis à jour par Bruno Boiget il y a environ 7 ans

  • % réalisé changé de 0 à 30

Je ne suis pas satisfait par la solution retenue dans la demande liée.

Je trouve préférable de traduire les valeurs des listes de choix plutôt qu'essayer d'expliquer la signification des valeurs dans le libellé de la variable.
Dans l'action bareos par exemple d'autres variables posent problème, les différents types de sauvegarde et la périodicité étaient traduits dans l'EAD2.

Je pense qu'on peut se débrouiller en interceptant les données avec des fonctions describe/submit customisées.

Le mieux serait d'avoir des fonctions génériques de transformation des valeurs depuis et vers l'interface dans une librairie commune.

#3 Mis à jour par Emmanuel GARETTE il y a environ 7 ans

  • Statut changé de En cours à Nouveau
  • Assigné à Bruno Boiget supprimé
  • Tâche parente changé de #19425 à #19893

Formats disponibles : Atom PDF