Distribution EOLE

Dans l'EAD, on a le message _Erreur : agents Zéphir non disponibles_ sur la page d'accueil, cependant ceux-ci fonctionnent...
<pre>
>>> import xmlrpclib, socket
>>> serv = xmlrpclib.ServerProxy('http://localhost:8090/xmlrpc/')
>>> socket.setdefaulttimeout(10)
>>> status = serv.status_for_agents()
Traceback (most recent call last):
File "<stdin>", line 1, in <module>
File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1224, in __call__
return self.__send(self.__name, args)
File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1578, in __request
verbose=self.__verbose
File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1264, in request
return self.single_request(host, handler, request_body, verbose)
File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1297, in single_request
return self.parse_response(response)
File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1473, in parse_response
return u.close()
File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 793, in close
raise Fault(**self._stack[0])
xmlrpclib.Fault: <Fault 8002: 'error'>
</pre>

Si _z_stats_ est arrêté l'erreur est :
<pre>
socket.error: [Errno 111] Connection refused
</pre>