diff --git a/backend/actions/lib/importation/fichier.py b/backend/actions/lib/importation/fichier.py
index a7c86b1..5c04ba6 100644
--- a/backend/actions/lib/importation/fichier.py
+++ b/backend/actions/lib/importation/fichier.py
@@ -33,7 +33,7 @@ from ead2.backend.actions.lib.importation.tools import (write_file,
 from ead2.backend.config.config import debug
 
 PARSE_CMD = "%s --parse=%%s %%s" % IMPORTATION_SCRIPT
-IMPORTATION_CMD = "%s --import --type=%%s %%s" % IMPORTATION_SCRIPT
+IMPORTATION_CMD = "%s --import --type=%%s --user=%%s %%s" % IMPORTATION_SCRIPT
 
 def _thread_message((message, txtmessage), return_dict):
     """
@@ -81,6 +81,8 @@ class BaseImportationFichier(BaseImportation):
 
     register_file = mktemp('.register', 'ead-importation-',
                                         EXTRACTION_TEMP_DIR)
+    user_description = Dict(default={}, doc="description de l’exécutant",
+                            keys=['ip', 'name', 'role'])
 
     def execute(self):
         """
@@ -424,7 +426,7 @@ Lancer l'importation</h1>",
         """
             Lance l'importation des comptes
         """
-        cmd = IMPORTATION_CMD % (import_type, category_type)
+        cmd = IMPORTATION_CMD % (import_type, self.user_description['name'], category_type)
         ret_code, value, ret_value = system_out(['at', 'now'], stdin=cmd)
         if ret_code:
             log.err(ret_value)
diff --git a/backend/bin/importation.py b/backend/bin/importation.py
index 62df210..b79d0d6 100755
--- a/backend/bin/importation.py
+++ b/backend/bin/importation.py
@@ -52,8 +52,8 @@ def main():
     """
     try:
         opts, args = getopt.getopt(sys.argv[1:],
-                                   "t:p:i",
-                                   ["type=","parse=","import"])
+                                   "t:p:i:u",
+                                   ["type=","parse=","import","user="])
     except getopt.GetoptError, err:
         print(err)
         usage()
@@ -73,6 +73,8 @@ def main():
             break
         elif option in ('-i', '--import'):
             action = 'import'
+        elif option in ('-u', '--user'):
+            user = value
         else:
             usage()
             print("Option inconnue")
@@ -432,7 +434,7 @@ class Importer(Logger):
         except Exception, error:
             self.log_err(error=error)
         self.log_end()
-        importlog.end_importation('EAD')
+        importlog.end_importation('EAD', user)
 
     def do_import_personnel(self, enseignants=True):
         """
@@ -513,7 +515,7 @@ class Importer(Logger):
         importlog.debuglog("Démarrage de nscd...", title=True)
         nscd_start()
         self.log_end()
-        importlog.end_importation('EAD')
+        importlog.end_importation('EAD', user)
 
     def do_import_invite(self):
         """
@@ -537,7 +539,7 @@ class Importer(Logger):
         except Exception, error:
             self.log_err(error=error)
         self.log_end()
-        importlog.end_importation('EAD')
+        importlog.end_importation('EAD', user)
 
 if __name__ == '__main__':
     main()